Comment peut-on être français ? - Chahdortt Djavann

Roxane arrive à Paris avec pour seul bagage son enthousiasme et une soif inextinguible d'apprendre. Venue d'Iran, elle est persuadée que l'intégration passe par la maîtrise absolue de la langue, qu'elle érige en véritable patrie. Mais le chemin vers l'assimilation est semé d'embûches, et la langue française se révèle être une compagne aussi belle qu'exigeante. Pour naviguer dans cette nouvelle réalité, elle entreprend d'écrire des lettres à Montesquieu, l'auteur des "Lettres persanes", créant un pont entre le XVIIIe siècle et l'époque contemporaine. Dans cette correspondance fictive, Roxane partage ses observations sur la société parisienne, ses désillusions et ses espoirs, explorant avec une grande finesse les thèmes de l'identité et de l'appartenance. Chahdortt Djavann signe ici un roman empreint de tendresse et de subtilité, qui interroge avec force ce que signifie, au fond, être français. Une œuvre vibrante où l'amour des mots sert de boussole à une quête de liberté et de renouveau.