Filtres actifs

Traductions - تراجم
82,500 TNDPrix
Traductions - تراجم
82,500 TNDPrix
2666 - روبرتو بولانيو2666 - روبرتو بولانيو
    Traductions - تراجم
    2666 - روبرتو بولانيو رأت الأعمال الممهورة بإحكام باسمه الغريب بنو فون أرشسمبولدي النور من دون أن تحتوي قط على صورة وجه تستند إليه. إن الطبعات النادرة لكتاباته، وعدم وجود صور لشخصه، وغياب سيرة موثقة له صبت بصرامة في خلق متعة موجهة إلى عقول خاصة، هالة بدأت تحاط فى الثمانينيات، حين كان الحصول على إحدى رواياته مجرد ضربة حظ وقليل من...
    82,500 TNDPrix
    2666 - روبرتو بولانيو2666 - روبرتو بولانيو
      2666 - روبرتو بولانيو رأت الأعمال الممهورة بإحكام باسمه الغريب بنو فون أرشسمبولدي النور من دون أن تحتوي قط على صورة وجه تستند إليه. إن الطبعات النادرة لكتاباته، وعدم وجود صور لشخصه، وغياب سيرة موثقة له صبت بصرامة في خلق متعة موجهة إلى عقول خاصة، هالة بدأت تحاط فى الثمانينيات، حين كان الحصول على إحدى رواياته مجرد ضربة حظ وقليل من...
      82,500 TNDPrix
      ابن رشد او كاتب الشيطان - جيلبرت سينويه
        Littérature - ادب
        ابن رشد او كاتب الشيطان - جيلبرت سينويه صدرت حديثا الترجمة العربية لرواية "ابن رشد أو كاتب الشيطان" للكاتب الفرنسى الشهير "جيلبرت سينويه" عن منشورات الجمل ترجمة شكير نصر الدين تقتفى الرواية حياة ابن رشد والصعوبات التى واجهته فى سبيل إيصال إرثه الفكرى، كما نعرفه اليوم إلى الأجيال القادمة، وهو الذى ترك بصمة لا تمحى على الحياة الفكرية...
        33,000 TNDPrix
        ابن رشد او كاتب الشيطان - جيلبرت سينويه
          ابن رشد او كاتب الشيطان - جيلبرت سينويه صدرت حديثا الترجمة العربية لرواية "ابن رشد أو كاتب الشيطان" للكاتب الفرنسى الشهير "جيلبرت سينويه" عن منشورات الجمل ترجمة شكير نصر الدين تقتفى الرواية حياة ابن رشد والصعوبات التى واجهته فى سبيل إيصال إرثه الفكرى، كما نعرفه اليوم إلى الأجيال القادمة، وهو الذى ترك بصمة لا تمحى على الحياة الفكرية...
          33,000 TNDPrix
          ابن سينا او الطريق الى اصفهان - جيلبرت سينويه
            Traductions - تراجم
            ابن سينا او الطريق الى اصفهان - جيلبرت سينويه رواية ابن سينا أو الطريق إلى أصفهان جيلبرت سينويه ابن سينا واحد من بين قلة من نوابغ العصور السالفة الذين وصلتنا أهم مؤلفاتهم، إضافة إلى صورة واضحة عن حياتهم الشخصية، وذلك من خلال الصفحات التي تركها لنا تلميذه وتابعه أبو عبيد الجوزجاني الذي صاحبه في حله وترحاله، والذي وصف لنا في قرابة...
            34,600 TNDPrix
            ابن سينا او الطريق الى اصفهان - جيلبرت سينويه
              ابن سينا او الطريق الى اصفهان - جيلبرت سينويه رواية ابن سينا أو الطريق إلى أصفهان جيلبرت سينويه ابن سينا واحد من بين قلة من نوابغ العصور السالفة الذين وصلتنا أهم مؤلفاتهم، إضافة إلى صورة واضحة عن حياتهم الشخصية، وذلك من خلال الصفحات التي تركها لنا تلميذه وتابعه أبو عبيد الجوزجاني الذي صاحبه في حله وترحاله، والذي وصف لنا في قرابة...
              34,600 TNDPrix
              Littérature - ادب
              33,150 TNDPrix
              Littérature - ادب
              33,150 TNDPrix
              ابنة النيل - جيلبرت سينويه
                Littérature - ادب
                ابنة النيل - جيلبرت سينويه أراد محمد علي، آخر الفراعنة، أن يشيد أجمل قصوره بالإسكندرية، على الطرف القصي من شبه جزيرة فاروس، فوق الراس المسمة رأس التين، بين المرسى الغربي وعرض المياه. كانت هذه المدينة العتيقة تسلب لبه. ربما لأن الصوامع كانت نادرة ها هنا، ولأن الشوارع غير مزدحمة، ولكون الطوفان البشري الذي تعرفه القاهرة غير موجودة...
                33,150 TNDPrix
                ابنة النيل - جيلبرت سينويه
                  ابنة النيل - جيلبرت سينويه أراد محمد علي، آخر الفراعنة، أن يشيد أجمل قصوره بالإسكندرية، على الطرف القصي من شبه جزيرة فاروس، فوق الراس المسمة رأس التين، بين المرسى الغربي وعرض المياه. كانت هذه المدينة العتيقة تسلب لبه. ربما لأن الصوامع كانت نادرة ها هنا، ولأن الشوارع غير مزدحمة، ولكون الطوفان البشري الذي تعرفه القاهرة غير موجودة...
                  33,150 TNDPrix
                  اجمل نساء المدينة - تشارلز بوكوفسكي
                    Traductions - تراجم
                    تشارلز بوكوفسكي المجنون ينطلق في هذه المجموعه القصصيه ليعري قبح وعهر وفحش الإنسان في العصر الحديث. يتناول بوكوفسكي في ثلاثين قصه حكايات مختلفه بعضها علي لسانه شخصيآ وبعضها روايات عن آخرون وتشترك جميعها في كشف حقيقة الانسان وكم هو كائن قبيح شهواني يستبيح كل شيء في سبيل إرضاء ملذاته وشهواته ولا يعترف بأي حدود أو حواجز قد تضعها المدنيه أو النظام الحديث في ترويض هذا...
                    29,000 TNDPrix
                    اجمل نساء المدينة - تشارلز بوكوفسكي
                      تشارلز بوكوفسكي المجنون ينطلق في هذه المجموعه القصصيه ليعري قبح وعهر وفحش الإنسان في العصر الحديث. يتناول بوكوفسكي في ثلاثين قصه حكايات مختلفه بعضها علي لسانه شخصيآ وبعضها روايات عن آخرون وتشترك جميعها في كشف حقيقة الانسان وكم هو كائن قبيح شهواني يستبيح كل شيء في سبيل إرضاء ملذاته وشهواته ولا يعترف بأي حدود أو حواجز قد تضعها المدنيه أو النظام الحديث في ترويض هذا...
                      29,000 TNDPrix
                      احسن القصص ،تاريخ الاسلام كما ورد من المصدر مع ترتيب السور حسب النزول - ابن قرناساحسن القصص ،تاريخ الاسلام كما ورد من المصدر مع ترتيب السور حسب النزول - ابن قرناس
                        Etudes - دراسات
                        احسن القصص ،تاريخ الاسلام كما ورد من المصدر مع ترتيب السور حسب النزول - ابن قرناس هذا الكتاب يتيح لكل القراء، وليس للمسلمين فقط، الفرصة للتعرف على تاريخ الإسلام في عصر الرسول، بكل تفاصيل أحداثه، من مصدر مختلف لم يسبق لهم أن اعتبروه مصدراً للتاريخ
                        66,000 TNDPrix
                        احسن القصص ،تاريخ الاسلام كما ورد من المصدر مع ترتيب السور حسب النزول - ابن قرناساحسن القصص ،تاريخ الاسلام كما ورد من المصدر مع ترتيب السور حسب النزول - ابن قرناس
                          احسن القصص ،تاريخ الاسلام كما ورد من المصدر مع ترتيب السور حسب النزول - ابن قرناس هذا الكتاب يتيح لكل القراء، وليس للمسلمين فقط، الفرصة للتعرف على تاريخ الإسلام في عصر الرسول، بكل تفاصيل أحداثه، من مصدر مختلف لم يسبق لهم أن اعتبروه مصدراً للتاريخ
                          66,000 TNDPrix
                          احميدا المسيردي الطيب - واسيني الاعرج
                            Arabe - عربي
                            يعد الروائي والقاص الجزائري "واسيني الأعرج" من أغزر الكتّاب وأنشطهم وأكثرهم مماسة إلى التجريب في القصة القصيرة، كما يعتبر أحد أهم الأصوات الروائية في الوطن العربي يستخدم واسيني الأعرج في كتاباته أسلوب المقاطع، وتوظيف اللغة الشعرية، وأسلوب التراعي والمونولوج، وأسلوب المشاهد. وفي هذه المجموعة القصصية...
                            13,800 TNDPrix
                            احميدا المسيردي الطيب - واسيني الاعرج
                              يعد الروائي والقاص الجزائري "واسيني الأعرج" من أغزر الكتّاب وأنشطهم وأكثرهم مماسة إلى التجريب في القصة القصيرة، كما يعتبر أحد أهم الأصوات الروائية في الوطن العربي يستخدم واسيني الأعرج في كتاباته أسلوب المقاطع، وتوظيف اللغة الشعرية، وأسلوب التراعي والمونولوج، وأسلوب المشاهد. وفي هذه المجموعة القصصية...
                              13,800 TNDPrix
                              اخبار الرازي - ايمن الدبوسي
                                Arabe - عربي
                                أعمل في مستشفى الرازي، وهذا أمر سيئ للغاية. هنا لا يوجد مجانين. إنّهم آخر شيء تتوقع العثور عليه في هذا المكان. شخصيّاً، لم أقابل إلا القليلين جداً. في المقابل، فإن هناك الكثير من البؤساء. هناك أناسٌ جائعون، وأناس عراة، ومدمنون، وآخرون فارون من جحيم العمل والعائلة والزواج... والجنون. المكان موحش ويبعث على الاكتئاب، وتنبعث من أقسامه...
                                17,300 TNDPrix
                                اخبار الرازي - ايمن الدبوسي
                                  أعمل في مستشفى الرازي، وهذا أمر سيئ للغاية. هنا لا يوجد مجانين. إنّهم آخر شيء تتوقع العثور عليه في هذا المكان. شخصيّاً، لم أقابل إلا القليلين جداً. في المقابل، فإن هناك الكثير من البؤساء. هناك أناسٌ جائعون، وأناس عراة، ومدمنون، وآخرون فارون من جحيم العمل والعائلة والزواج... والجنون. المكان موحش ويبعث على الاكتئاب، وتنبعث من أقسامه...
                                  17,300 TNDPrix
                                  اخر يوم لمحكوم بالموت - فكتور هوغو - منشورات الجمل
                                    Traductions - تراجم
                                    كان الشعراء والكتاب العظام أمثال جارلس ،ديكنز، فكترو هوكو دوستويفسكي، لامارتين وغيرهم من أوائل من نادى بإلغاء عقوبة الموت وإبدعوا في وصف قساوتها وهمجيتها التي تتنافى وقيم المدنية والتحضر وكتبوا فيها آثاراً خالدة من فنون الشعر والنثر وكان لإبداعاتهم تلك أبلغ الأثر في تكوين رأي عام ضدها، نتج عنها إلغاؤها من قوانين دول عديدة مع بداية النصف الأخير من القرن الماضي،...
                                    16,500 TNDPrix
                                    اخر يوم لمحكوم بالموت - فكتور هوغو - منشورات الجمل
                                      كان الشعراء والكتاب العظام أمثال جارلس ،ديكنز، فكترو هوكو دوستويفسكي، لامارتين وغيرهم من أوائل من نادى بإلغاء عقوبة الموت وإبدعوا في وصف قساوتها وهمجيتها التي تتنافى وقيم المدنية والتحضر وكتبوا فيها آثاراً خالدة من فنون الشعر والنثر وكان لإبداعاتهم تلك أبلغ الأثر في تكوين رأي عام ضدها، نتج عنها إلغاؤها من قوانين دول عديدة مع بداية النصف الأخير من القرن الماضي،...
                                      16,500 TNDPrix
                                      ادا او الوهج - فلاديمير نابوكوف
                                        Arabe - عربي
                                        ادا او الوهج - فلاديمير نابوكوف منذ تلك اللحظة، ولدت معرفة العاطفة، لمحها صدفة فى الصباح التالى تغسل وجهها وذراعيها فوق حوض قديم الطراز قائم على دعامة مزينة بأسلوب الروكوكو، وكانت قد رفعت شعرها نحو أعلى رأسها، وزمزمت أطراف ثوب نومها حول خصرها الذى بدا كتويج زهرة انبثق منها ظهرها النحيل بأضلاعه البارزة التى شفت الثوب عنها" <p...
                                        66,000 TNDPrix
                                        ادا او الوهج - فلاديمير نابوكوف
                                          ادا او الوهج - فلاديمير نابوكوف منذ تلك اللحظة، ولدت معرفة العاطفة، لمحها صدفة فى الصباح التالى تغسل وجهها وذراعيها فوق حوض قديم الطراز قائم على دعامة مزينة بأسلوب الروكوكو، وكانت قد رفعت شعرها نحو أعلى رأسها، وزمزمت أطراف ثوب نومها حول خصرها الذى بدا كتويج زهرة انبثق منها ظهرها النحيل بأضلاعه البارزة التى شفت الثوب عنها" <p...
                                          66,000 TNDPrix
                                          Traductions - تراجم
                                          22,100 TNDPrix
                                          Traductions - تراجم
                                          22,100 TNDPrix
                                          ادب رخيص - تشارلز بوكوفسكي
                                            Traductions - تراجم
                                            تَرثُ هذه الرواية الجينات الأدبية البوكوفسكيّة مستعيرةً شكلاً جديداً في الكتابة هدفه كسر نوعية الجنس الروائي النموذجي من خلال المحاكاة الساخرة، وبناء نص مفتوح بنكهة جديدة ينزاحُ عن الكتابة المشروطة لأدب التحري. في هذا المَزج، أو التشويش أو الازدواج المتعمد الذي يُحدثه بوكوفسكي في آخر أعماله، يهجّر النص عن نموذجه التقليدي ويعيد صياغته وفق أصول مطبخه الأدبي ليبني لنا...
                                            22,100 TNDPrix
                                            ادب رخيص - تشارلز بوكوفسكي
                                              تَرثُ هذه الرواية الجينات الأدبية البوكوفسكيّة مستعيرةً شكلاً جديداً في الكتابة هدفه كسر نوعية الجنس الروائي النموذجي من خلال المحاكاة الساخرة، وبناء نص مفتوح بنكهة جديدة ينزاحُ عن الكتابة المشروطة لأدب التحري. في هذا المَزج، أو التشويش أو الازدواج المتعمد الذي يُحدثه بوكوفسكي في آخر أعماله، يهجّر النص عن نموذجه التقليدي ويعيد صياغته وفق أصول مطبخه الأدبي ليبني لنا...
                                              22,100 TNDPrix
                                              اسماك البر المتوحش - واسيني الاعرج
                                                Arabe - عربي
                                                بين الرغبة في العيش، والغربة عن الوطن، والحلم المفقود، كتب الروائي "واسيني الأعرج" مجموعته القصصية الرائعة "أسماك البر المتوحش" ليهديها إلى كل شهيد، وكل مظلوم، وكل مغترب عن وطنه. هي إضاءات من منظوره الشخصي، جسّدها بأجمل ما في اللغة من معانٍ وأصدق ما في النفس من تعبير، هي أشبه بارتجالات لأديب مرهف الإحساس، وناقد لاذع غاص في عمق...
                                                13,800 TNDPrix
                                                اسماك البر المتوحش - واسيني الاعرج
                                                  بين الرغبة في العيش، والغربة عن الوطن، والحلم المفقود، كتب الروائي "واسيني الأعرج" مجموعته القصصية الرائعة "أسماك البر المتوحش" ليهديها إلى كل شهيد، وكل مظلوم، وكل مغترب عن وطنه. هي إضاءات من منظوره الشخصي، جسّدها بأجمل ما في اللغة من معانٍ وأصدق ما في النفس من تعبير، هي أشبه بارتجالات لأديب مرهف الإحساس، وناقد لاذع غاص في عمق...
                                                  13,800 TNDPrix
                                                  اصل العائلة و الملكية الخاصة و الدولة
                                                    Etudes - دراسات
                                                    إن كل ما لقح به الجرمان العالم الرومانية من مثمر وصالح للحياة إنما كان نتاج البربرية وبالفعل كان البرابرة وحدهم من دون غيرهم قادرين على تجديد شباب عالم هرم يأفل نجم حضارته. وإن الطور الأعلى من البربرية الذي تطور الجرمان نحوه وبلغوه قبل هجرات الشعوب، كان بالضبط الأنسب لمثل هذا التطور. وهذا يفسر كل شيء
                                                    29,000 TNDPrix
                                                    اصل العائلة و الملكية الخاصة و الدولة
                                                      إن كل ما لقح به الجرمان العالم الرومانية من مثمر وصالح للحياة إنما كان نتاج البربرية وبالفعل كان البرابرة وحدهم من دون غيرهم قادرين على تجديد شباب عالم هرم يأفل نجم حضارته. وإن الطور الأعلى من البربرية الذي تطور الجرمان نحوه وبلغوه قبل هجرات الشعوب، كان بالضبط الأنسب لمثل هذا التطور. وهذا يفسر كل شيء
                                                      29,000 TNDPrix
                                                      اصلاح الاسلام : بدراسته و تدريسه بعلوم الاديان - العفيف الاخضر
                                                        Etudes religieuses - دراسات دينية
                                                        اصلاح الاسلام : بدراسته و تدريسه بعلوم الاديان - العفيف الاخضر الفوضى اليوم تعني أن يصبح العالم، وكل بلد فيه، غير قابل للحكم. فاختاروا إذن الإصلاح الديني، كمدخل للإصلاح الشامل السياسي، والاقتصادي، والعلمي، واللغوي، والتربوي. الإصلاح الديني هو اليوم المدخل لقطع الطريق على هجوم الجنون في التاريخ، على تحويل المؤسسات التعليمية...
                                                        11,050 TNDPrix
                                                        اصلاح الاسلام : بدراسته و تدريسه بعلوم الاديان - العفيف الاخضر
                                                          اصلاح الاسلام : بدراسته و تدريسه بعلوم الاديان - العفيف الاخضر الفوضى اليوم تعني أن يصبح العالم، وكل بلد فيه، غير قابل للحكم. فاختاروا إذن الإصلاح الديني، كمدخل للإصلاح الشامل السياسي، والاقتصادي، والعلمي، واللغوي، والتربوي. الإصلاح الديني هو اليوم المدخل لقطع الطريق على هجوم الجنون في التاريخ، على تحويل المؤسسات التعليمية...
                                                          11,050 TNDPrix
                                                          اصلاح العربية - العفيف الاخضر
                                                            Etudes - دراسات
                                                            يبدأ العفيف الأخضر كتابه "إصلاح العربية" واضعاً أسس عمله وفق خطة محكمة تقوم على ثلاثة عناصر: 1- يتبنى معجم المصطلحات الغربي بتعريبه [كتابة المصطلح بالأحرف العربية مع الإبقاء على بنية المصطلح في لغته الأصلية]..، 2- إصلاح النحو، بإلغاء الإعراب  والوقوف على السكون، كما طالب بذلك أحمد أمين وطه حسين، وكما فعلت اللغات الحديثة...، 3- ضرورة إصلاح الأبجدية العربية، الفقيرة...
                                                            8,300 TNDPrix
                                                            اصلاح العربية - العفيف الاخضر
                                                              يبدأ العفيف الأخضر كتابه "إصلاح العربية" واضعاً أسس عمله وفق خطة محكمة تقوم على ثلاثة عناصر: 1- يتبنى معجم المصطلحات الغربي بتعريبه [كتابة المصطلح بالأحرف العربية مع الإبقاء على بنية المصطلح في لغته الأصلية]..، 2- إصلاح النحو، بإلغاء الإعراب  والوقوف على السكون، كما طالب بذلك أحمد أمين وطه حسين، وكما فعلت اللغات الحديثة...، 3- ضرورة إصلاح الأبجدية العربية، الفقيرة...
                                                              8,300 TNDPrix
                                                              Traductions - تراجم
                                                              17,300 TNDPrix
                                                              Traductions - تراجم
                                                              17,300 TNDPrix
                                                              اعترافات و لعنات - سيوران
                                                                Traductions - تراجم
                                                                اعترافات و لعنات - سيوران يتكون الكتاب من ستةِ فصولٍ، انطوت على عددٍ من الشذرات الفلسفية التي تعكس رؤية سيوران تجاه قضايا عدة، بميلٍ واضحٍ وكبير نحو العدمية. مدخلًا أسماء شخصياتٍ أدبية وفلسفية وتاريخية في اعترافاته تلك ونظرته لهم وقراءته الخاصة لمفهوم وجودهم وحياتهم ككل، فاتضح لي مع كل اعترافٍ حجم الثقافة العالية والإطلاع الواسع...
                                                                17,300 TNDPrix
                                                                اعترافات و لعنات - سيوران
                                                                  اعترافات و لعنات - سيوران يتكون الكتاب من ستةِ فصولٍ، انطوت على عددٍ من الشذرات الفلسفية التي تعكس رؤية سيوران تجاه قضايا عدة، بميلٍ واضحٍ وكبير نحو العدمية. مدخلًا أسماء شخصياتٍ أدبية وفلسفية وتاريخية في اعترافاته تلك ونظرته لهم وقراءته الخاصة لمفهوم وجودهم وحياتهم ككل، فاتضح لي مع كل اعترافٍ حجم الثقافة العالية والإطلاع الواسع...
                                                                  17,300 TNDPrix
                                                                  Traductions - تراجم
                                                                  8,300 TNDPrix
                                                                  Traductions - تراجم
                                                                  8,300 TNDPrix
                                                                  اغضبوا - ستيفان هسل
                                                                    Traductions - تراجم
                                                                    اغضبوا - ستيفان هسل لم أُخذَل في أول قراءةٍ لهَسَل، كِتابٌ جدير بالقراءةِ مرةً أخرَى، وإن كان لسبب فإن مرجعيته العلمية أولها أراهُ انتصفَ نصفين، النصف الأول منهُ كان خطابًا باسمه وبيانًا لموقفه من ما يحصل في عالم الأمس واليوم، وخصوصًا الهيمنة اليهودية الصهيونية على أراضي فلسطين والنصف الأخير اجتزأ ما قِيل عنه وما ظُنَّ بهِ خطأً...
                                                                    8,300 TNDPrix
                                                                    اغضبوا - ستيفان هسل
                                                                      اغضبوا - ستيفان هسل لم أُخذَل في أول قراءةٍ لهَسَل، كِتابٌ جدير بالقراءةِ مرةً أخرَى، وإن كان لسبب فإن مرجعيته العلمية أولها أراهُ انتصفَ نصفين، النصف الأول منهُ كان خطابًا باسمه وبيانًا لموقفه من ما يحصل في عالم الأمس واليوم، وخصوصًا الهيمنة اليهودية الصهيونية على أراضي فلسطين والنصف الأخير اجتزأ ما قِيل عنه وما ظُنَّ بهِ خطأً...
                                                                      8,300 TNDPrix
                                                                      الاحتقار - البرتو مورافيا
                                                                        Arabe - عربي
                                                                        الاحتقار - البرتو مورافيا مؤلف هذه الرواية هو الكاتب الإيطالي الشهير ألبرتو مورافيا صاحب رواية "السأم" التي نالت جائزة "فيارجيو" أكبر جائزة أدبية في إيطاليا ويروي مورافيا في روايته هذه "الإحتقار" قصة زوج وزوجته ينشأ بيهما أول الأمر سوء تفاهم خفيف،ثم يصبح غير قابل للحل، وتنتهي الزوجة إلى احتقار...
                                                                        33,000 TNDPrix
                                                                        الاحتقار - البرتو مورافيا
                                                                          الاحتقار - البرتو مورافيا مؤلف هذه الرواية هو الكاتب الإيطالي الشهير ألبرتو مورافيا صاحب رواية "السأم" التي نالت جائزة "فيارجيو" أكبر جائزة أدبية في إيطاليا ويروي مورافيا في روايته هذه "الإحتقار" قصة زوج وزوجته ينشأ بيهما أول الأمر سوء تفاهم خفيف،ثم يصبح غير قابل للحل، وتنتهي الزوجة إلى احتقار...
                                                                          33,000 TNDPrix
                                                                          • Neuf
                                                                          Traduction - ترجمة
                                                                          10,500 TNDPrix
                                                                          الاحتلال - اني ارنو
                                                                          • Neuf
                                                                          Traduction - ترجمة
                                                                          10,500 TNDPrix
                                                                          الاحتلال - اني ارنو
                                                                          • Neuf
                                                                          Traduction - ترجمة
                                                                           بدون أدنى شك، تبدو آني إرنو اليوم، واحدة من أكثر الروائيات الفرنسيات حضورا وأكثرهن شهرة على الساحة الأدبية الفرنسية المعاصرة، فكل كتاب...
                                                                          10,500 TNDPrix
                                                                          الاحتلال - اني ارنو
                                                                          • Neuf
                                                                           بدون أدنى شك، تبدو آني إرنو اليوم، واحدة من أكثر الروائيات الفرنسيات حضورا وأكثرهن شهرة على الساحة الأدبية الفرنسية المعاصرة، فكل كتاب...
                                                                          10,500 TNDPrix
                                                                          الاستشراق  و المستشرقون في فكر هشام جعيط - محمد المزوغي
                                                                            Traductions - تراجم
                                                                            الاستشراق  و المستشرقون في فكر هشام جعيط - محمد المزوغي لا يتوانى، هشام جعيّط، كلما سنحت له الفرصة، على التهجم على الاستشراق واتهامه بمعاداة الإسلام، رغم البرقع الظاهر لبعض صفحاته التي تُبدي نوعاً من الحياد أو بعضاً من الثناء، حتى أنه انخدع ليس العرب فقط، بل رجل من قامة مكسيم رودنسون. لقد أشاد هذا الأخير بأعمال جعيّط وأثنى عليه...
                                                                            27,600 TNDPrix
                                                                            الاستشراق  و المستشرقون في فكر هشام جعيط - محمد المزوغي
                                                                              الاستشراق  و المستشرقون في فكر هشام جعيط - محمد المزوغي لا يتوانى، هشام جعيّط، كلما سنحت له الفرصة، على التهجم على الاستشراق واتهامه بمعاداة الإسلام، رغم البرقع الظاهر لبعض صفحاته التي تُبدي نوعاً من الحياد أو بعضاً من الثناء، حتى أنه انخدع ليس العرب فقط، بل رجل من قامة مكسيم رودنسون. لقد أشاد هذا الأخير بأعمال جعيّط وأثنى عليه...
                                                                              27,600 TNDPrix
                                                                              الاسلام المتردد, الثورات و اسلام ما بعد الاستبداد - حمادي الرديسي - منشورات الجمل
                                                                                Etudes - دراسات
                                                                                "الإسلام المتردد، الثورات، والإسلام ما بعد الاستبداد" هي رواية تأليف الكاتب الجزائري حمادي الرديسي. تتناول الرواية موضوع الإسلام وتحليله للظروف التي جعلت بعض المسلمين يترددون في ممارسة دينهم بطريقة صحيحة. كما تستكشف الرواية أثر الثورات العربية على المجتمع الإسلامي وتطرق إلى الإسلام ما بعد الاستبداد. تتكون الرواية من مجموعة من...
                                                                                19,800 TNDPrix
                                                                                الاسلام المتردد, الثورات و اسلام ما بعد الاستبداد - حمادي الرديسي - منشورات الجمل
                                                                                  "الإسلام المتردد، الثورات، والإسلام ما بعد الاستبداد" هي رواية تأليف الكاتب الجزائري حمادي الرديسي. تتناول الرواية موضوع الإسلام وتحليله للظروف التي جعلت بعض المسلمين يترددون في ممارسة دينهم بطريقة صحيحة. كما تستكشف الرواية أثر الثورات العربية على المجتمع الإسلامي وتطرق إلى الإسلام ما بعد الاستبداد. تتكون الرواية من مجموعة من...
                                                                                  19,800 TNDPrix
                                                                                  الانتباه - البرتو مورافيا
                                                                                    Arabe - عربي
                                                                                    الانتباه - البرتو مورافيا قصة غرامية أحدثت ضجة كبرى في الأوساط الأدبية، قصة صحفي أديب هجر وطنه مهاجراً في أنحاء المعمورة في رحلات كثيرة ولما رجع إلى بلده بعد غياب طويل وجد زوجته تدير منزلاً للدعارة. كان معها إبنة غير شرعية أي ليست إبنته وهو لا يعلم ذلك فيقع الزوج المحترم في غرام الإبنة بينما هو لا يزال زوجاً شرعياً للأم. لقد إعتقد...
                                                                                    39,600 TNDPrix
                                                                                    الانتباه - البرتو مورافيا
                                                                                      الانتباه - البرتو مورافيا قصة غرامية أحدثت ضجة كبرى في الأوساط الأدبية، قصة صحفي أديب هجر وطنه مهاجراً في أنحاء المعمورة في رحلات كثيرة ولما رجع إلى بلده بعد غياب طويل وجد زوجته تدير منزلاً للدعارة. كان معها إبنة غير شرعية أي ليست إبنته وهو لا يعلم ذلك فيقع الزوج المحترم في غرام الإبنة بينما هو لا يزال زوجاً شرعياً للأم. لقد إعتقد...
                                                                                      39,600 TNDPrix
                                                                                      البيان الشيوعي - ماركس/انجلز - منشورات الجمل
                                                                                        Etudes - دراسات
                                                                                        البيان الشيوعي" هو كتاب أسسه كل من كارل ماركس وفريدريك انجلز، وهو يعد واحداً من الأعمال الكلاسيكية في تاريخ الفكر الاجتماعي والسياسي. يهدف الكتاب إلى تقديم برنامج الحزب الشيوعي الذي يستند إلى فلسفة الماركسية، ويناقش الأسباب التي تدفع العمال إلى النضال من أجل تحقيق الثورة الشيوعية، ويتضمن أيضاً نقداً للنظام الرأسمالي والحكومات التي تدعمه <p...
                                                                                        26,400 TNDPrix
                                                                                        البيان الشيوعي - ماركس/انجلز - منشورات الجمل
                                                                                          البيان الشيوعي" هو كتاب أسسه كل من كارل ماركس وفريدريك انجلز، وهو يعد واحداً من الأعمال الكلاسيكية في تاريخ الفكر الاجتماعي والسياسي. يهدف الكتاب إلى تقديم برنامج الحزب الشيوعي الذي يستند إلى فلسفة الماركسية، ويناقش الأسباب التي تدفع العمال إلى النضال من أجل تحقيق الثورة الشيوعية، ويتضمن أيضاً نقداً للنظام الرأسمالي والحكومات التي تدعمه <p...
                                                                                          26,400 TNDPrix
                                                                                          البيت الاندلسي - واسيني الاعرج
                                                                                            Arabe - عربي
                                                                                            روي هذا الكتاب قصة بيت أندلسي قديم عاش فيه العشاق والقتلة، الملائكة والشياطين، النبلاء والسفلة، الشهداء والخونة... تريد السلطات تهديمه لإستغلال مساحته الأرضية لبناء برج عظيم: برج الأندلس، ساكن البيت (مراد باسطا) المتبقي من السلالة المنقرضة، يرفض فكرة التهديم لأنها في النهاية محو للذاكرة الجمعية البيت...
                                                                                            33,150 TNDPrix
                                                                                            البيت الاندلسي - واسيني الاعرج
                                                                                              روي هذا الكتاب قصة بيت أندلسي قديم عاش فيه العشاق والقتلة، الملائكة والشياطين، النبلاء والسفلة، الشهداء والخونة... تريد السلطات تهديمه لإستغلال مساحته الأرضية لبناء برج عظيم: برج الأندلس، ساكن البيت (مراد باسطا) المتبقي من السلالة المنقرضة، يرفض فكرة التهديم لأنها في النهاية محو للذاكرة الجمعية البيت...
                                                                                              33,150 TNDPrix
                                                                                              التحول - فرانتس كافكا - منشورات الجمل
                                                                                                Littérature - ادب
                                                                                                "التحول"، للكاتب النمساوي فرانز كافكا، هي رواية تتحدث عن غريغور سامسا، الذي يتحول فجأة إلى حشرة عملاقة. يتطرق الكاتب من خلال هذه الرواية إلى موضوعات عدة، منها العزلة، والتغيير، والموت. تصور الرواية الشخصية الرئيسية كشخص يعيش حياته بشكل روتيني، ويعمل جاهداً من أجل تحسين وضعه المادي،
                                                                                                13,200 TNDPrix
                                                                                                التحول - فرانتس كافكا - منشورات الجمل
                                                                                                  "التحول"، للكاتب النمساوي فرانز كافكا، هي رواية تتحدث عن غريغور سامسا، الذي يتحول فجأة إلى حشرة عملاقة. يتطرق الكاتب من خلال هذه الرواية إلى موضوعات عدة، منها العزلة، والتغيير، والموت. تصور الرواية الشخصية الرئيسية كشخص يعيش حياته بشكل روتيني، ويعمل جاهداً من أجل تحسين وضعه المادي،
                                                                                                  13,200 TNDPrix
                                                                                                  Traductions - تراجم
                                                                                                  16,500 TNDPrix
                                                                                                  Traductions - تراجم
                                                                                                  16,500 TNDPrix
                                                                                                  الحب - مارغريت دوراس
                                                                                                    Traductions - تراجم
                                                                                                    الحب - مارغريت دوراس يبدو نص “الحُبّ” (1971) للكاتبة الفرنسية مارغريت دوراس، من أكثر كتبها “غرابة”، إذ لا يتقاطع أبداً مع رواياتها الباقية، ويبقى منفرداً في مسيرتها الكتابية تدور أحداثه في إحدى محطات السياحة الشاطئية (أس. تالا)، وتحديداً على طول رمالها القاحلة، حيث...
                                                                                                    16,500 TNDPrix
                                                                                                    الحب - مارغريت دوراس
                                                                                                      الحب - مارغريت دوراس يبدو نص “الحُبّ” (1971) للكاتبة الفرنسية مارغريت دوراس، من أكثر كتبها “غرابة”، إذ لا يتقاطع أبداً مع رواياتها الباقية، ويبقى منفرداً في مسيرتها الكتابية تدور أحداثه في إحدى محطات السياحة الشاطئية (أس. تالا)، وتحديداً على طول رمالها القاحلة، حيث...
                                                                                                      16,500 TNDPrix
                                                                                                      • Neuf
                                                                                                      Traductions - تراجم
                                                                                                      14,000 TNDPrix
                                                                                                      الحدث - اني ارنو
                                                                                                      • Neuf
                                                                                                      Traductions - تراجم
                                                                                                      14,000 TNDPrix
                                                                                                      الحدث - اني ارنو
                                                                                                      • Neuf
                                                                                                      Traductions - تراجم
                                                                                                      أنا أدرك اليوم أنني كنت في حاجة إلى هذه المحنة وهذه التضحية من أجل أن تولد في أعماقي الرغبة في إنجاب أطفال، وأن أقبل عنف هذا التكاثر في جسدي وأتحول بدوري إلى معبر أجيال.
                                                                                                      14,000 TNDPrix
                                                                                                      الحدث - اني ارنو
                                                                                                      • Neuf
                                                                                                      أنا أدرك اليوم أنني كنت في حاجة إلى هذه المحنة وهذه التضحية من أجل أن تولد في أعماقي الرغبة في إنجاب أطفال، وأن أقبل عنف هذا التكاثر في جسدي وأتحول بدوري إلى معبر أجيال.
                                                                                                      14,000 TNDPrix
                                                                                                      الخائن - بول بيتي
                                                                                                        Livres
                                                                                                        "تعتبر رواية "الخائن" واحدة من الكتب النادرة التي استطاعت استخدام السخرية بأسلوب أدبي صعب وغير قابل للإتقان دائمًا. اخترقت الرواية عمق المجتمع الأمريكي المعاصر بأسلوب ساخر ووحشي، مما يجعلها تشبه أعمال الكُتاب جوناثان سويفت ومارك توين. بهذه الكلمات، بدأت المؤرخة البريطانية أماندا فورمان، رئيسة الهيئة المانحة لجائزة مان بوكر، تعليقها على فوز رواية "The...
                                                                                                        33,000 TNDPrix
                                                                                                        الخائن - بول بيتي
                                                                                                          "تعتبر رواية "الخائن" واحدة من الكتب النادرة التي استطاعت استخدام السخرية بأسلوب أدبي صعب وغير قابل للإتقان دائمًا. اخترقت الرواية عمق المجتمع الأمريكي المعاصر بأسلوب ساخر ووحشي، مما يجعلها تشبه أعمال الكُتاب جوناثان سويفت ومارك توين. بهذه الكلمات، بدأت المؤرخة البريطانية أماندا فورمان، رئيسة الهيئة المانحة لجائزة مان بوكر، تعليقها على فوز رواية "The...
                                                                                                          33,000 TNDPrix
                                                                                                          الذكريات الصغيرة (سيرة ذاتية) - جوزيه ساراماغو
                                                                                                            Arabe - عربي
                                                                                                            الذكريات الصغيرة (سيرة ذاتية) - جوزيه ساراماغو الذكريات الصغيرة هى السيرة الذاتية لساراماجو التى يتناول فيها فترة الطفولة فقط. إنها الذكريات التى مرت به ونقشت آثارها فى وجدانه فأسهمت فى بناء اللبنات الأولى فى شخصية الطفل الصغير الذى صار بعد ذلك واحدا من أهم كتاب العالم. يقول ساراماجو عن "الذكريات الصغيرة" : "هذا الكتاب يحكى عن...
                                                                                                            16,500 TNDPrix
                                                                                                            الذكريات الصغيرة (سيرة ذاتية) - جوزيه ساراماغو
                                                                                                              الذكريات الصغيرة (سيرة ذاتية) - جوزيه ساراماغو الذكريات الصغيرة هى السيرة الذاتية لساراماجو التى يتناول فيها فترة الطفولة فقط. إنها الذكريات التى مرت به ونقشت آثارها فى وجدانه فأسهمت فى بناء اللبنات الأولى فى شخصية الطفل الصغير الذى صار بعد ذلك واحدا من أهم كتاب العالم. يقول ساراماجو عن "الذكريات الصغيرة" : "هذا الكتاب يحكى عن...
                                                                                                              16,500 TNDPrix
                                                                                                              الروائي الساذج و الحساس - اورهان باموق
                                                                                                                Traductions - تراجم
                                                                                                                الروائي الساذج و الحساس - اورهان باموك ماذا يجري في عقلنا عندما نقرأ الروايات؟ كيف نحول الكلمات إلى صور ذهنية؟ لماذا نقرأ الروايات؟ من هو القارئ الساذج ومن هو القارئ الحساس؟ ومن جانب آخر، بماذا يفكر الروائي أثناء عملية الكتابة؟ ماذا يعتقد حول القارئ؟ كيف يخطط لروايته؟ كيف يختار محور الرواية، موضوع الرواية، فكرة الرواية وعلى أي...
                                                                                                                16,600 TNDPrix
                                                                                                                الروائي الساذج و الحساس - اورهان باموق
                                                                                                                  الروائي الساذج و الحساس - اورهان باموك ماذا يجري في عقلنا عندما نقرأ الروايات؟ كيف نحول الكلمات إلى صور ذهنية؟ لماذا نقرأ الروايات؟ من هو القارئ الساذج ومن هو القارئ الحساس؟ ومن جانب آخر، بماذا يفكر الروائي أثناء عملية الكتابة؟ ماذا يعتقد حول القارئ؟ كيف يخطط لروايته؟ كيف يختار محور الرواية، موضوع الرواية، فكرة الرواية وعلى أي...
                                                                                                                  16,600 TNDPrix
                                                                                                                  Traductions - تراجم
                                                                                                                  39,600 TNDPrix
                                                                                                                  Traductions - تراجم
                                                                                                                  39,600 TNDPrix
                                                                                                                  الرومي: نار العشق
                                                                                                                    Traductions - تراجم
                                                                                                                    إذا ظهر تنين في الطريق ، فالعشق مثل زمردة . بنور تلك الزمردة ، امض وطارد التنين .
                                                                                                                    39,600 TNDPrix
                                                                                                                    الرومي: نار العشق
                                                                                                                      إذا ظهر تنين في الطريق ، فالعشق مثل زمردة . بنور تلك الزمردة ، امض وطارد التنين .
                                                                                                                      39,600 TNDPrix
                                                                                                                      Arabe - عربي
                                                                                                                      33,000 TNDPrix
                                                                                                                      Arabe - عربي
                                                                                                                      33,000 TNDPrix
                                                                                                                      السأم - البرتو مورافيا
                                                                                                                        Arabe - عربي
                                                                                                                        السأم - البرتو مورافيا يضم هذا الكتاب قصة فنان يجاهد ويتحدى نفسه وإمكاناته للوصول إلى المجد والشهرة من خلال آلاف اللوحات التي رسمها بريشته، لكن الخيبة وسوء الحظ تلاحقه في خطواته فيحاول الإنتحار، ولكنه في المستشفى لم يمت، والأيدي تمتد إليه لتنتشله من المتعاب والآلام، وأن حب الحياة لا يزال قوياً في قلبه وكذلك حب سيميليا <p...
                                                                                                                        33,000 TNDPrix
                                                                                                                        السأم - البرتو مورافيا
                                                                                                                          السأم - البرتو مورافيا يضم هذا الكتاب قصة فنان يجاهد ويتحدى نفسه وإمكاناته للوصول إلى المجد والشهرة من خلال آلاف اللوحات التي رسمها بريشته، لكن الخيبة وسوء الحظ تلاحقه في خطواته فيحاول الإنتحار، ولكنه في المستشفى لم يمت، والأيدي تمتد إليه لتنتشله من المتعاب والآلام، وأن حب الحياة لا يزال قوياً في قلبه وكذلك حب سيميليا <p...
                                                                                                                          33,000 TNDPrix
                                                                                                                          Politique - سياسة
                                                                                                                          34,600 TNDPrix
                                                                                                                          Politique - سياسة
                                                                                                                          34,600 TNDPrix
                                                                                                                          السياسة - ارسطوطاليس
                                                                                                                            Politique - سياسة
                                                                                                                            السياسة - ارسطوطاليس صدر عن المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات، ضمن سلسلة "طي الذاكرة"، كتاب "السياسة" لأرسطو طاليس، كما ترجمه جول بارتلمي – سانتهيلير عن الإغريقية، ونقله أحمد لطفي السيّد إلى العربية. ويعدّ الكتاب من أهمّ الآثار الإغريقية التي ترجمت وشرحت في لغات عدّة، يجيب أرسطو من خلاله عن أسئلة السياسة الأساسية، وأهمّها وسيلة...
                                                                                                                            34,600 TNDPrix
                                                                                                                            السياسة - ارسطوطاليس
                                                                                                                              السياسة - ارسطوطاليس صدر عن المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات، ضمن سلسلة "طي الذاكرة"، كتاب "السياسة" لأرسطو طاليس، كما ترجمه جول بارتلمي – سانتهيلير عن الإغريقية، ونقله أحمد لطفي السيّد إلى العربية. ويعدّ الكتاب من أهمّ الآثار الإغريقية التي ترجمت وشرحت في لغات عدّة، يجيب أرسطو من خلاله عن أسئلة السياسة الأساسية، وأهمّها وسيلة...
                                                                                                                              34,600 TNDPrix
                                                                                                                              • Neuf
                                                                                                                              Traduction - ترجمة
                                                                                                                              14,000 TNDPrix
                                                                                                                              الشاب - اني ارنو
                                                                                                                              • Neuf
                                                                                                                              Traduction - ترجمة
                                                                                                                              14,000 TNDPrix
                                                                                                                              الشاب - اني ارنو
                                                                                                                              • Neuf
                                                                                                                              Traduction - ترجمة
                                                                                                                              تتحدّث إرنو في "الشاب"، بأسلوبها الخاص، المباشر والصريح والبعيد عن التخييل، عن علاقةٍ غراميةٍ جمعتها بشابٍّ...
                                                                                                                              14,000 TNDPrix
                                                                                                                              الشاب - اني ارنو
                                                                                                                              • Neuf
                                                                                                                              تتحدّث إرنو في "الشاب"، بأسلوبها الخاص، المباشر والصريح والبعيد عن التخييل، عن علاقةٍ غراميةٍ جمعتها بشابٍّ...
                                                                                                                              14,000 TNDPrix
                                                                                                                              Traductions - تراجم
                                                                                                                              29,000 TNDPrix
                                                                                                                              Traductions - تراجم
                                                                                                                              29,000 TNDPrix
                                                                                                                              الشطيرة - تشارلز بوكوفسكي
                                                                                                                                Traductions - تراجم
                                                                                                                                رواية الشطيرة تشارلز بوكوفسكي . أول شيء أتذكره أنني كنت تحت شيء ما. كانت طاولة. فقد رأيت ساقها ورأيت سيقان الناس ورأيت جزءا متدليا من مفرشها. تحت الطاولة كان الجو مظلماً أحببت وجودي هناك لابد أن هذا كان في ألمانيا ولابد أني كنت أبلغ من العمر عاما أو عامين. كان العام1922. خالجني إحساس جيد تحت الطاولة. لم يبد أن أحدا عرف أنني هناك. كانت أشعة الشمس فوق السجادة وتحت...
                                                                                                                                29,000 TNDPrix
                                                                                                                                الشطيرة - تشارلز بوكوفسكي
                                                                                                                                  رواية الشطيرة تشارلز بوكوفسكي . أول شيء أتذكره أنني كنت تحت شيء ما. كانت طاولة. فقد رأيت ساقها ورأيت سيقان الناس ورأيت جزءا متدليا من مفرشها. تحت الطاولة كان الجو مظلماً أحببت وجودي هناك لابد أن هذا كان في ألمانيا ولابد أني كنت أبلغ من العمر عاما أو عامين. كان العام1922. خالجني إحساس جيد تحت الطاولة. لم يبد أن أحدا عرف أنني هناك. كانت أشعة الشمس فوق السجادة وتحت...
                                                                                                                                  29,000 TNDPrix
                                                                                                                                  • Neuf
                                                                                                                                  Traduction - ترجمة
                                                                                                                                  14,000 TNDPrix
                                                                                                                                  العار - اني ارنو
                                                                                                                                  • Neuf
                                                                                                                                  Traduction - ترجمة
                                                                                                                                  14,000 TNDPrix
                                                                                                                                  العار - اني ارنو
                                                                                                                                  • Neuf
                                                                                                                                  Traduction - ترجمة
                                                                                                                                  كنت دائماً أرغب في تأليف كتب يستحيل علي الحديث عنها فيما بعد.. كُتُب يستحيل معها تحمل نظرة الآخر. ولكن هل يُمكن للكتابة أن تجلب لي عاراً...
                                                                                                                                  14,000 TNDPrix
                                                                                                                                  العار - اني ارنو
                                                                                                                                  • Neuf
                                                                                                                                  كنت دائماً أرغب في تأليف كتب يستحيل علي الحديث عنها فيما بعد.. كُتُب يستحيل معها تحمل نظرة الآخر. ولكن هل يُمكن للكتابة أن تجلب لي عاراً...
                                                                                                                                  14,000 TNDPrix
                                                                                                                                  Arabe - عربي
                                                                                                                                  27,600 TNDPrix
                                                                                                                                  Arabe - عربي
                                                                                                                                  27,600 TNDPrix
                                                                                                                                  العار - سلمان رشدي
                                                                                                                                    Arabe - عربي
                                                                                                                                    العار - سلمان رشدي في هذه الرواية يمنحنا سلمان رشدي مزيج محبّب ومتنوع للتاريخ، الفن، اللغة، السياسة، الدين. أحداث الرواية تدور في ظل خلفية التغيرات الكبيرة التي شهدتها جنوب إفريقيا بعد مرحلة الفصل العنصري، وقد امتدح النقاد الرواية قائلين بأنها عمل سيتردد صداه في الذاكرة طويلا بعد الانتهاء من قراءته. وتدور رواية العار على السقوط...
                                                                                                                                    27,600 TNDPrix
                                                                                                                                    العار - سلمان رشدي
                                                                                                                                      العار - سلمان رشدي في هذه الرواية يمنحنا سلمان رشدي مزيج محبّب ومتنوع للتاريخ، الفن، اللغة، السياسة، الدين. أحداث الرواية تدور في ظل خلفية التغيرات الكبيرة التي شهدتها جنوب إفريقيا بعد مرحلة الفصل العنصري، وقد امتدح النقاد الرواية قائلين بأنها عمل سيتردد صداه في الذاكرة طويلا بعد الانتهاء من قراءته. وتدور رواية العار على السقوط...
                                                                                                                                      27,600 TNDPrix
                                                                                                                                      العاشق - مارغريت دوراس - منشورات الجمل
                                                                                                                                        Traductions - تراجم
                                                                                                                                        تروي لنا الكاتبة قصة حب بين فتاة فرنسيّة فـي الخامسة عشرة من عمرها، وشاب صيني ثري، أثناء وجود الفتاة مع أسرتها فـي فيتنام إبان الاحتلال الفرنسي لها. ونتعرف من خلال هذه القصة، التي تتسم بالعنف والغرابة والعواطف الجامحة، إلى أفراد أسرة الفتاة: الأم الشقيّة المزيفة، والأخ الأكبر المنحرف، والأخ الأصغر الضعيف الجاهل، وحيث هي ( الصبيّة المتأججة بتفتحها الجسدي) تستسلم،...
                                                                                                                                        11,600 TNDPrix
                                                                                                                                        العاشق - مارغريت دوراس - منشورات الجمل
                                                                                                                                          تروي لنا الكاتبة قصة حب بين فتاة فرنسيّة فـي الخامسة عشرة من عمرها، وشاب صيني ثري، أثناء وجود الفتاة مع أسرتها فـي فيتنام إبان الاحتلال الفرنسي لها. ونتعرف من خلال هذه القصة، التي تتسم بالعنف والغرابة والعواطف الجامحة، إلى أفراد أسرة الفتاة: الأم الشقيّة المزيفة، والأخ الأكبر المنحرف، والأخ الأصغر الضعيف الجاهل، وحيث هي ( الصبيّة المتأججة بتفتحها الجسدي) تستسلم،...
                                                                                                                                          11,600 TNDPrix
                                                                                                                                          العرب وجهة نظر يابانية - نوبواكي نوتوهارا
                                                                                                                                            Arabe - عربي
                                                                                                                                            العرب وجهة نظر يابانية - نوبواكي نوتوهارا عندما انتهت الحرب العالمية الثانية، كنت في عامي الخامس، ولقد رأيت اليابان مهزومة وعشت مع أسرتي نواجه مصيرنا بلا أي عون. كنا لا نملك شيئاً أمام الجوع والحرمان وظروف الطقس وغيرها. ولقد رافقت عملية إعادة البناء، كنت أعيش مع عائلتي في طوكيو وطوكيو هدمت بالكامل حياً حياً شارعاً شارعاً. في الأيام...
                                                                                                                                            15,000 TNDPrix
                                                                                                                                            العرب وجهة نظر يابانية - نوبواكي نوتوهارا
                                                                                                                                              العرب وجهة نظر يابانية - نوبواكي نوتوهارا عندما انتهت الحرب العالمية الثانية، كنت في عامي الخامس، ولقد رأيت اليابان مهزومة وعشت مع أسرتي نواجه مصيرنا بلا أي عون. كنا لا نملك شيئاً أمام الجوع والحرمان وظروف الطقس وغيرها. ولقد رافقت عملية إعادة البناء، كنت أعيش مع عائلتي في طوكيو وطوكيو هدمت بالكامل حياً حياً شارعاً شارعاً. في الأيام...
                                                                                                                                              15,000 TNDPrix