Fiche produit et photos ALKIRTAS. Original a voir ici : www.alkirtas.com/livre-traduction-arabe/9180-سان-دني-علي-مصباح-9789933351199.html
وطن لفضه وهو بالكاد يستطيع أن يتنفس ليجد نفسه ينخرط في المآسي التي يعيشها العمال المهاجرون في فرنسا وذلك في سبيل أن يحقق حلم راوده منذ صغره وهو الالتحاق بمقاعد الدراسة بجامعة السوربون في الجزء الآخر من الرواية تنخرط شخصية عادل ضمن مجموعة الطلبة المناشدين بالحرية والمنددين بالديكتاتورية، الساعين لقلب عرش المجاهد الاكبر والرجل الأوحد الذي يمارس تسلطه تحت شعار محو الأمية و معتقدات الجاهلية والمضي نحو حداثة منشودة كما يسلط الكاتب الضوء على تردي الأوضاع الاجتماعية للعمال المهاجرين “البلوريتاريا” وصراع الطبقات في المجتمع الباريسيالرواية هي مراوحة بين الواقع الفرنسي والذكريات التونسية للشخصية ، تصف في كل سطر منها نبض الشارع التونسي و صخب الأحياء الباريسية .. رواية تكتبنا ونقرأها فنرى فيها ماضينا وحاضرنا..قرأت صفحاتها الثلاثمائة ولكني لم انتهي منها بعد فأثرها كبير في نفسي
وطن لفضه وهو بالكاد يستطيع أن يتنفس ليجد نفسه ينخرط في المآسي التي يعيشها العمال المهاجرون في فرنسا وذلك في سبيل أن يحقق حلم راوده منذ صغره وهو الالتحاق بمقاعد الدراسة بجامعة السوربون في الجزء الآخر من الرواية تنخرط شخصية عادل ضمن مجموعة الطلبة المناشدين بالحرية والمنددين بالديكتاتورية، الساعين لقلب عرش المجاهد الاكبر والرجل الأوحد الذي يمارس تسلطه تحت شعار محو الأمية و معتقدات الجاهلية والمضي نحو حداثة منشودة كما يسلط الكاتب الضوء على تردي الأوضاع الاجتماعية للعمال المهاجرين “البلوريتاريا” وصراع الطبقات في المجتمع الباريسيالرواية هي مراوحة بين الواقع الفرنسي والذكريات التونسية للشخصية ، تصف في كل سطر منها نبض الشارع التونسي و صخب الأحياء الباريسية .. رواية تكتبنا ونقرأها فنرى فيها ماضينا وحاضرنا..قرأت صفحاتها الثلاثمائة ولكني لم انتهي منها بعد فأثرها كبير في نفسي
