Traduction - ترجمة

انظر الى الاضواء يا حبيبي - اني ارنو

084599

توقفت عن كتابة يومياتي. مثل كل مرة أتوقف فيها عن تدوين الحاضر، يراودني إحساس أنني أنسحب من حركة العالم ليس بالعدول عن زماني فقط إنما عن رؤيته أيضاً. لأن الرؤية بهدف الكتابة، هي الرؤية بطريقة مختلفة تمييز الأشياء والأفراد والآليات التحدث عن هي وإضفاء قيمة وجودية لها.

14,000 TND

الشاب - اني ارنو

084601

منشورات الجمل

تتحدّث إرنو في "الشاب"، بأسلوبها الخاص، المباشر والصريح والبعيد عن التخييل، عن علاقةٍ غراميةٍ جمعتها بشابٍّ يصغرها سنّاً بحوالى 30 عاماً

14,000 TND

الاحتلال - اني ارنو

084600

منشورات الجمل

بدون أدنى شك، تبدو آني إرنو اليوم، واحدة من أكثر الروائيات الفرنسيات حضورا وأكثرهن شهرة على الساحة الأدبية الفرنسية المعاصرة، فكل كتاب من كتبها، لا بدّ وأن يسيل الكثير من الحبر والمتابعات الصحافية والنقد. ربما يعود ذلك إلى موضوعاتها التي تتقاطع مع سيرتها الذاتية. هذه السيرة التي بدأت عام 1940 في مدينة «ليلبون» (السين ـ ماريتيم)، حيث نشأت في كنف عائلة...

10,500 TND

-10%

التوأم - غيربرند باكر

059241

شركة المطبوعات للتوزيع

التوأم - غيربرند باكر أجواءٌ روائية آسرة تستعرض العلاقات الاسرية والصراع بين أفرادها، مستندة إلى القيم السامية ومحاولة كسرها. حبٌ يودي إلى الموت وموت يودي إلى علاقات جديدة في مزرعة ريفية بعيدة، حيث تتجلى المشاعر الإنسانية بأبعادها كافة في وضوح وتفصيل. أبٌ متسلط يفرق بين توأميه، يتحكم بعواطف ابنه الذي ظلّ حيّاً وبطموحاته وأحلامه. أجواء نفسية وصراع مع الذات...

En Stock

35,640 TND 39,600 TND

العار - اني ارنو

084696

منشورات الجمل

كنت دائماً أرغب في تأليف كتب يستحيل علي الحديث عنها فيما بعد.. كُتُب يستحيل معها تحمل نظرة الآخر. ولكن هل يُمكن للكتابة أن تجلب لي عاراً في مستوى ذلك الذي أحسسته في عامي الثاني عشر؟

15,000 TND

Affichage 1-5 de 5 article(s)