صدرت في بيروت عن دار الساقي النسخة المترجمة من الفرنسية إلى العربية لرواية «عينان منكسرتان»، للكاتب المغربي الطاهر بن جلون، وجاء في تعريف الرواية في سفح الجبل كنز مخبوء، وحدها تملك سرّ مفتاحه
صدرت في بيروت عن دار الساقي النسخة المترجمة من الفرنسية إلى العربية لرواية «عينان منكسرتان»، للكاتب المغربي الطاهر بن جلون، وجاء في تعريف الرواية «في سفح الجبل كنز مخبوء، وحدها تملك سرّ مفتاحه، وإن كانت لا تعرف كُنهه.هي تعرف من قتل أخاها الصغير، لكنّها لم تعد تريد الانتقام، فأرض قريتها لا تنبت غير القحط والموت
تحلم بفارس يخطفها ويطير بها إلى باريس. يصبح الحلم حقيقة حين يأتي الوالد المفجوع ويقرر السفر بهم إلى أرض الأحلام تلك، وهناك يبدأ صراعها: مع ذاكرتها وأسرتها وهويتها، والعالم الجديد الذي تظن أنه أصبح وطنها، لكنّ ثمة ما يشدّها إلى تلك القرية القاحلة في الريف المغربي، وثمّة قبيلة من البربر تنتظرها لعلّها تعثر على كنزها القديم
الطاهر بن جلون
الطاهر بن جلون (ولد في 1 ديسمبر 1944، فاس) كاتب فرنسي من أصول مغربية. ينتمي إلى الجيل الثاني من الكتاب المغاربة الذين يكتبون باللغة الفرنسية وله إصدارات كثيرة في الشعر والرواية والقصة، وتتميز أعماله بالطابع الفولكلوري والعجائبي. هو حاصل على جائزة غونكور الفرنسية عن رواية "ليلة القدر"
