بينما ينام العالم - سوزان أبو الهوى | Alkirtas Tunisie.
  • -10%
بينما ينام العالم - سوزان أبو الهوى
بينما ينام العالم - سوزان أبو الهوى
Extrait audio Écouter

Fiche produit et photos ALKIRTAS. Original a voir ici : www.alkirtas.com/livre-traduction-arabe/100927-بينما-ينام-العالم-9789992142592.html

بينما ينام العالم - سوزان أبو الهوى

المؤلفسوزان أبو الهوى كتاب واحد
ملحمة فلسطينية لأربعة أجيال من عائلة واحدة، من نكبة 1948 إلى المنفى الأميركي - سوزان أبو الهوى، ترجمة سامية شنان تميمي.
9789992142592
102961
En stock
54,000 TND 60,000 TND -10%
TTC

Fermer
 
Langue
العربية
دار النشر
دار جامعة حمد بن خليفة للنشر
المؤلف
سوزان أبو الهوى
عدد الصفحات
479
حجم الكتاب
غلاف ورقي
«بينما ينام العالم» هي الترجمة العربية لرواية الكاتبة الفلسطينية الأمريكية سوزان أبو الهوى «Mornings in Jenin» (صدرت بالإنجليزية أولاً عام 2006 بعنوان The Scar of David ثم أعيد نشرها عام 2010)، نقلتها إلى العربية سامية شنان تميمي، وصدرت عن دار جامعة حمد بن خليفة للنشر (بلومزبري - مؤسسة قطر للنشر) سنة 2012 في طبعة غلاف ورقي تقع في 479 صفحة. تروي الرواية ملحمة أربعة أجيال من عائلة أبو الهيجا الفلسطينية من قرية عين حوض، منذ تهجيرهم القسري عام 1948 إلى مخيم جنين للاجئين وصولاً إلى المنفى في أميركا، بصوت آمال حفيدة العائلة التي تروي ستة عقود من المأساة والشتات. تُعد من أبرز روايات أدب النكبة الفلسطينية، وتُرجمت إلى أكثر من 28 لغة، وتعتبر من أوسع الروايات الفلسطينية انتشاراً في العالم.
No reviews

16 autres produits dans la même catégorie :

قبل ان تبرد القهوة ، قبل ان ننسى الطيبة قبل ان تبرد القهوة ، قبل ان ننسى الطيبة 2
  • -10%
En stock
Traductions - ترجمات

قبل ان تبرد القهوة ، قبل ان ننسى الطيبة

الدار العربية للعلوم ناشرون
128931
37,800 TND 42,000 TND
الجزء الخامس والأخير من سلسلة «قبل أن تبرد القهوة» لتوشيكازو كواغوشي (الدار العربية للعلوم ناشرون، ترجمة زينة إدريس): في مقهى طوكيو الغامض، يستقبل أربعة زوار جدد كل منهم يحمل أمنية مؤجلة وجرحاً لم يلتئم، قبل أن يبرد فنجان القهوة.
مهنتي هي الرواية - هاروكي موراكامي | دار الآداب مهنتي هي الرواية - هاروكي موراكامي | دار الآداب 2
  • -10%
En stock
Traductions - ترجمات

مهنتي هي الرواية

الاداب
128923
28,350 TND 31,500 TND
«مهنتي هي الرواية» مجموعة من 11 مقالًا شخصيًا لهاروكي موراكامي، ترجمة أحمد حسن المعيني عن دار الآداب: دليل غير تقليدي لكتابة الرواية، يمزج فيه موراكامي السيرة الذاتية بتجربته الخاصة في الكتابة والانضباط والخيال على مدى نصف قرن.
المحصول الأحمر- جورجي أمادو
En Stock
Traductions - ترجمات

المحصول الأحمر- جورجي أمادو

دار الفارابي بيروت
037270
42,000 TND
“لم يملّوا من النظر بإعجاب إلى النهر (…) ليس مارتا وفانسنت فقط وإنما جميع الآخرين الذين جاؤوا من تلك البلدان، حيث كانت الأرض، بسبب قلة المياه، متصحرة وقاحلة، ولم يبق سوى الحيوانات العنيفة، والإنسان الأكثر عنفاً. لقد كانوا متكئين على الدرابزين يتبادلون بعض الكلمات، وكان جوهر حديثهم يتركز حول ما يمكن القيام به من مشاريع في سان باولو. لم يكن يتوقع أحد منهم...
كوخ العم توم - هارييت ستاو
En stock
Traductions - ترجمات

كوخ العم توم - هارييت ستاو

دار التقوى للطبع و النشر و التوزيع
058589
11,000 TND
ء"كوخ العم توم" هي رواية للكاتبة الأمريكية هاريت بيتشر ستو تدور حول مكافحة العبودية وتصوير حياة الرقيق الأسود عبر شخصية العم توم. تم نشر الرواية في عام 1852 وأصبحت الأكثر مبيعًا في القرن التاسع عشر. تم تأثيرها في الحرب الأهلية الأمريكية وكانت ملهمة للعديد من الناس للتحرر من العبودية. تركز الرواية على قوة المحبة المسيحية لتحقيق التغيير الاجتماعي.ء
ألف باء النسبية - برتراند رسل
  • -10%
En stock
Etudes - دراسات

ألف باء النسبية - برتراند رسل

آفاق للنشر و التوزيع - القاهرة مصر
089183
18,000 TND 20,000 TND
يعرف الناس جميعاً أن «أينشتاين» قد أتى عملا مثيراً للدهشة، غير أن عدداً قليلاً جداً من الناس هو الذي يعرف على وجه الدقة، ما أتاه «أينشتاين»، فقد أحدث ثورة في تصوراتنا عن العالم الفيزيائي، غير أن تلك التصورات الجديدة مغلفة بالمصطلحات الرياضية البحتة، وهناك تفسيرات لا حصر لها لنظرية النسبية، لكنها تتأبى عامة على الوضوح حين تشرع في قول شيء مهم
ايفا لونا - ايزابيل اليندي
  • -10%
En Stock
Traductions - ترجمات

ايفا لونا - ايزابيل اليندي

دار الآداب للنشر و التوزيع
062657
54,000 TND 60,000 TND
إيڤا لونا، بطلة هذا الكتاب الآسرة، فتاة يتيمة تعمل خادمةً، وتقايض فقرها المادّيّ بثراء مخيِّلتها. فهي تهوى سرد الحكايات، وتحوِّل حياتها إلى تراجيكوميديا تستعرض فيها مجموعةً مفاجئةً من الشخوص: كمحنّط جثث، وعرّابة مخيفة وامرأةٍ بجسد رجل...ء بعذوبة وبصنعة أدبيَّة فائقة، تستعرض إيزابيل ألليندي مصيرَ شخصيَّاتها كجزءٍ لا يتجزَّأ من المصير الجماعيّ لقارّةٍ...
ساحرة بورتوبيللو
  • -10%
En Stock
Traductions - ترجمات

ساحرة بورتوبيللو - باولو كويلو

شركة المطبوعات للتوزيع
040080
23,040 TND 25,600 TND
ساحرة بورتوبيللو - باولو كويلو لا يشبه كويلو الآخرين في هذه الرواية ولا يشبه حتى نفسه أسلوب جديد بل فتح في عالم الرواية المعاصرة. أثينا طفلة الميتم الغجرية التي تتناوب على جسدها أنياب البرد في رومانيا، تتبنّاها أسرة لبنانية مرموقة، معروفة دبلوماسيّاً، تتمرَّد تتخطَّى الحدود الحمر بحثاً عن ماضيها. تسطو على عقول الكثيرين من مديري مصارف وممثّلي مسرح وأصحاب...
داخل الوحش - القصة الأخرى للجميلة والوحش - سيرينا فالنتينو
  • -10%
En stock
Contes en arabe قصص عربي

داخل الوحش - القصة الأخرى للجميلة والوحش - سيرينا فالنتينو

نهضة مصر
128137
26,100 TND 29,000 TND
من سلسلة أشرار ديزني لسيرينا فالنتينو: الجانب الآخر من قصة الجميلة والوحش بمنظور الأمير الملعون نفسه، وخيانته لساحرة اسمها سيرسي التي حولته إلى وحش، وصولاً إلى لقائه ببيل التي تمنحه فرصة أخيرة للحب الحقيقي.
نور أسود دامس - فرانك هويلر نور أسود دامس - فرانك هويلر 2
En stock
Traductions - ترجمات

نور أسود دامس - فرانك هويلر

Arcadia Editions - اركاديا للنشر و التوزيع
083828
25,000 TND
هذا الكتاب الذي ترجم إلى عشرات اللغات العالمية هو درس باذخ في العطاء الإنساني، وهو إلى ذلك كتاب مُتعب مرهق، حزين، وإن خالطه شيء من الفرح الأكيد، والسخرية المريرة، في انتصاراته القليلة على داء الحياة العضال... الموت
العودة إلى الصفرإيران، تركيا ومستقبل أميركا - ستيفن كينزر العودة إلى الصفرإيران، تركيا ومستقبل أميركا - ستيفن كينزر 2
Rupture de stock
Politique - سياسة

العودة إلى الصفرإيران، تركيا ومستقبل أميركا - ستيفن كينزر

شركة المطبوعات للتوزيع
059517
38,400 TND
العودة إلى الصفرإيران، تركيا ومستقبل أميركا - ستيفن كينزر لا سياسة تدوم حتى النهاية. لا بدّ من مراجعة الحسابات والعودة إلى نقطة البداية ودراسة الأوضاع من جديد وغربلتها وتحديد المصالح في ضوء التغيّرات والمستجدات. هذا ما يشير إليه الكتاب وهو يقدم رؤية جديدة ومفاجئة لإعادة بناء شراكات أميركا الاستراتيجية في الشرق الأوسط. لا مصلحة الآن مع إسرائيل والسعودية،...
Aperçu
سولاريس - ستانيسواف لم
  • -10%
En Stock
Traductions - ترجمات

سولاريس - ستانيسواف لم

دار الكرمة
059087
31,500 TND 35,000 TND
حين يواجه العقل البشري حدوده أمام وعيٍ لا يمكن فهمه تُعدّ رواية «سولاريس» للكاتب البولندي ستانيسواف لِم من أهم كلاسيكيات الخيال العلمي الفلسفي في القرن العشرين. ليست رواية عن الفضاء بقدر ما هي رحلة عميقة في الوعي الإنساني، والذاكرة، والعجز المعرفي أمام ما يتجاوز فهم الإنسان
Product added to wishlist
Product added to compare.