يقدم يوسا في روايته هذه مقاربة جريئة للجسد، وهي تعتبر الجزء الثاني لروايته "امتداح الخالة"، ومع أن الكاتب لا يشير لهذا الأمر لكن القارئ سيلاحظ بأن الثانية تبدأ حين تنتهي الأولى وهذا لا يلغي إمكانية قراءة كل رواية بصورة منفصلة فرغم أن الشخصيات هي ذاتها لكن عوالم الروايتين تختلف الواحدة عن الأخرى. إن الميزة الرئيسية للرواية لا تكمن في الحكاية بمقدار ما تنبع من السرد ومن كم المعلومات العلمية والإشراقات الأدبية الواردة بين سطورها
دفاتر دون ريغوبيرتو - ماريو بارغاس يوسا
قال دون ريغوبيرتو مشيراً إلى دفاتره وخزانته : لقد دخل هنا . لقد قلب أشيائي . أقدس ما لدي وأشده سرية ما لا تعرفينه أنت نفسك . رسائلي المزعومة إليك هي في الحقيقة رسائلي . مع أنني لم أكتبها . لأنني متأكد من أنه استنسخ كل جملة فيها من دفاتري ، جاعلاً منها سلطة روسية . خالطاً الأفكار بمقاطع من المزاح واللعب ومن تأملاتي الخاصة وتأملات الآخرين . الحقيقة أنني لا أعرف كيف يبدو لي الأمر ياريغوبيرتو من المؤكد أنه ليس مضحكاً ، أهو مبك ؟ أهو يدعو إلى الغضب ؟ حسن ، فلنغضب إذا كان هذا هو ما علينا عمله . أهذا ما ستفعله غداً ؟ هل ستعنفه ؟ تعاقبه ؟ استمتع بقراءة وتحميل رواية دفاتر دون ريغوبيرتو للكاتب ماريو بارغاس يوسا
ماريو بارغاس يوسا
المؤلف كتاب دفاتر دون ريغوبيرتو والمؤلف لـ 34 كتب أخرى
ولد خورخي ماريو بيدرو بارغاس يوسا، في 28 مارس عام 1936، أريكويبا، بيرو
روائي وصحفي وسياسي بيروفي/ إسباني
حصل على جائزة نوبل في الأدب عام 2010
برز في عالم الأدب بعد نشر روايته الأولى "المدينة والكلاب" التي نال عليها جوائز عديدة منها جائزة "ببليوتيكا بريفي" عام 1963 م وجائزة "النقد" عام 1998 م
وقد ترجمت إلى أكثر من عشرين لغة أجنبية
وتتالت أعماله الروائية، وتعددت الجوائز التي حصل عليها، وقد كان من أشهرها حصوله على جائزة ثيرفانتس للآداب عام 1994 م، والتي تعد أهم جائزة للآداب الناطقة بالإسبانية
- دار النشر
- دار المدى للنشر والتوزيع
- المؤلف
- ماريو بارغاس يوسا
- ترجمة
- صالح علماني
- عدد الصفحات
- 382 صفحة
- القياس
- 14,5 x 21,5 سم
- الطبعة
- الاولى 2009