Fiche produit et photos ALKIRTAS. Original a voir ici : www.alkirtas.com/livre-traduction-arabe/89439-دم-و-خمر-9789776751156.html
قصتان طويلتان لتولستوي تصوران حياة رقيق الأرض في روسيا القيصرية وحياة الطبقة الراقية في نفس العهد، بترجمة محمد بدر الدين خليل.
القصتان الطويلتان اللتان يحتويهما هذا الكتاب هما بإجماع النقاد خير ما كتب تولستوي من قصص قبل أن يتفرغ لتأليف روايتيه الكبيرتين الخالدتين الحرب والسلام وأنا كارنينا، وقد صوّر في إحداهما حياة رقيق الأرض في روسيا القيصرية محللاً نفوس تلك الطبقة كاشفاً عما فيها، وصوّر في الثانية حياة الطبقة الراقية في عهد القياصرة بما فيها من تفاهة وانحلال، وفي كلتيهما كان تولستوي يخدم رسالة واحدة هي إصلاح المجتمع ورفع قيمة الكرامة الإنسانية.
