Jack Torrance accepte un poste de gardien d'hiver dans l'hôtel isolé de l'Overlook avec sa femme et son fils Danny. Tandis que la neige les coupe du monde, le don de voyance du petit garçon révèle les forces maléfiques qui hantent les lieux. L'isolement et l'influence obscure de l'hôtel poussent alors Jack vers une folie meurtrière incontrôlable.
Situé au cœur des montagnes Rocheuses, l'Overlook Palace est considéré comme l'un des plus beaux hôtels du monde, mais il se transforme en piège mortel dès que l'hiver l'isole du reste de la civilisation. Jack Torrance, un écrivain en quête de rédemption après avoir lutté contre son alcoolisme, y voit l'opportunité idéale pour finir sa pièce de théâtre en toute tranquillité. Il s'y installe avec son épouse Wendy et leur jeune fils Danny. Cependant, Danny possède le « shining », un pouvoir psychique lui permettant de percevoir les spectres et les secrets sanglants que cachent les murs de l'établissement. Rapidement, l'atmosphère devient oppressante : les couloirs s'animent de manifestations paranormales et les forces malfaisantes de l'hôtel s'attaquent à la psyché fragile de Jack. Cette nouvelle traduction de Jean Esch redonne tout son souffle au chef-d'œuvre de Stephen King, explorant avec brio les thèmes de l'isolement, de la destruction de la cellule familiale et de l'emprise du mal. Un huis clos terrifiant qui a marqué l'histoire de la littérature fantastique et d'épouvante.
